Qui ne connait pas ces petits lutins bleus à bonnet et culotte blanche ?
Mais qui sait réellement d'où ils viennent ?
Mais qui sait réellement d'où ils viennent ?
Alors un peu de culture :
"Schtroumpf" est un dérivé de Strumf, un mot allemand signifiant Chaussette. Ce qui n'a d'ailleurs aucun rapport avec ces petits êtres bleus à culotte blanche.
En fait ce nom fut trouvé au cours d'un repas convivial auquel assistaient Pierre Culiford, alias Peyo, l'auteur et dessinateur de la plupart des albums, Franquin, un célèbre dessinateur, et un autre convive anonyme. La soupe n'étant pas assez salée au goût de Peyo, il demanda : "Pouvez-vous me passer la.. la... La stroumpf, là."
Aussi, si le mot qui lui était venu à l'eprit avait été Snurfle, Flotchs ou encore Trochfnoufs, tel aurait été le nom de nos petits lutins adorés.
Ils firent leur première apparition dans l'album "La flute à six trous" , intégrés aux aventures de Johan & Pirlouit, deux autres héros de Peyo, avant de devenir des héros indépendants. Cet album sera réédité en 1958 sous le nouvel intitulé "La flute à six schtroumpfs".
"Schtroumpf" est un dérivé de Strumf, un mot allemand signifiant Chaussette. Ce qui n'a d'ailleurs aucun rapport avec ces petits êtres bleus à culotte blanche.
En fait ce nom fut trouvé au cours d'un repas convivial auquel assistaient Pierre Culiford, alias Peyo, l'auteur et dessinateur de la plupart des albums, Franquin, un célèbre dessinateur, et un autre convive anonyme. La soupe n'étant pas assez salée au goût de Peyo, il demanda : "Pouvez-vous me passer la.. la... La stroumpf, là."
Aussi, si le mot qui lui était venu à l'eprit avait été Snurfle, Flotchs ou encore Trochfnoufs, tel aurait été le nom de nos petits lutins adorés.
Ils firent leur première apparition dans l'album "La flute à six trous" , intégrés aux aventures de Johan & Pirlouit, deux autres héros de Peyo, avant de devenir des héros indépendants. Cet album sera réédité en 1958 sous le nouvel intitulé "La flute à six schtroumpfs".
Les 10 raisons de les aimer :
Les stroumpfs sont mignons
Gargamel, le méchant, est constamment ridiculisé
Et il est toujours vaincu
Azrael est victime de malheurs fort loufoques
Les histoires sont à la portée de tous
Leurs caractères caricaturaux ( Le Schtroumpf grognon, musicien, ...)
On peut se retrouver dans certains personnages
Les couleurs vives
La qualité des dessins
La variété des histoires
Ils sont appelés Smurfs dans les autres pays. Il n'y a qu'un français pour prononcer schtroumpf.
Ce site présente d'amusantes photos ayant pour sujet des figurines Schtroumpfs ( photo ci-dessus) .
Tiphaine Bulou
6 commentaires:
Coucou c'est Zoé de 5°4 je suis aussi au journal du collège super tOn artiicle ! XD
Ben si "chaussettes", leur bonnet sur la tête ne ressemble-t-il pas à une chaussette!!!!
De chez moi, je vais vous suivre pas à pas...
ravie que tu(Thiphaine)fasse partie de l'aventure!
"fasses" avec un "s", c'est mieux...faute de frappe!
Je trouve que les schtroumpfs sont d'adorable petit bonhomme et qu'ils sont très bon également à déguster bien sûre^^.
Intéressant, car je ne connaissais pas tout sur leur origine.
En Allemand, ils s'appellent "Schlümpfe" et une chanson leur a été dédiée
"Nous sommes les petits Schtroumpfs, la la la la la la... " etc. etc.
Que de souvenirs de nos plus jeunes années ;-)
Et maintenant mes enfants aiment bien aussi... même si d'autres personnages moins charmants les intéressent davantage, mais bon, il faut bien se renouveler...
Bon article !
Enregistrer un commentaire