Mascarade ?

Le jeudi 22 Janvier,nous nous sommes rendus au théâtre d'Oberhausbergen pour y voir les Fourberies de Scapin de Molière jouées par la troupe de la Mesnie H.

Dans un décor actuel et avec des costumes modernes, les acteurs nous ont présenté cette pièce mais sont restés fidèles à la langue de l'époque: pas un mot du texte n'était changé !
La pièce a été créée dans l'unique but de faire rire les spectateurs et a très vite remporté un grand succès auprès du public du 17e siècle. Au 21eme siècle, les éclats de rires résonnent toujours dans les théâtres.
























La scène se déroule à Naples. Voici les noms des personnages:

• Octave : fils d'Argante et amant de Hyacinte
• Léandre : fils de Géronte et amant de Zerbinette
• Hyacinthe : fille de Géronte et amante d'Octave
• Zerbinette : une Égyptienne, reconnue fille d'Argante et amante de Léandre
• Argante : père d'Octave et de Zerbinette
• Géronte : père de Léandre et de Hyacinte
• Nérine : nourrice de Hyacinthe
• Carle : fourbe
• Scapin : valet de Léandre et fourbe
• Sylvestre : valet d'Octave

résumé de la pièce :

. Octave et Léandre paniquent car pendant l'absence de leurs pères, ils n'ont pas été très "sages" ... Octave s'est épris d'une jeune femme ( Hyacinte) et l'a épousé. De son côté, son ami Léandre est tombé amoureux d'une jeune Egyptienne, Zerbinette à qui il a promis le mariage. Le seul a pouvoir les aider est le valet fourbe Scapin, connu pour ses ruses machiavéliques. Les deux papas ne savent pas ce qui les attend. Ils vont devoir subir les fameuses " Fourberies de Scapin" ...
pour voir quelques images de la pièce :- http://www.lamesnieh.com

Elsa Fistot et Eva Klein ( 5e4)